伊莉討論區

標題: (聊齋鬼故事)50-第五十回海公子 [打印本頁]

作者: r4cg 時間: 2021-6-24 11:26 PM 標題: (聊齋鬼故事)50-第五十回海公子

第五十回海公子

[attach]135359814[/attach]

　　東海古蹟島，自來無人居住，人跡罕至。島上有五色耐冬花，花開四季，從不凋謝。
　　登州人張生，生性好奇，喜遊獵，這一日自備酒食，駕一葉扁舟前往古蹟島遊玩，只見島上鮮花繁盛，香飄數里，巨木參天，十多人才能合圍。四周圍景色宜人，不免流連忘返，遂開瓶獨飲，恨無同伴。忽然間自花叢中走出一名女子，身穿紅裙，艷麗不可方物，見張生面，笑道：“妾自以為興致不凡，不想公子亦是同道中人。”
　　張生驚問“姑娘是誰？”
　　女子回答“我乃膠東娼妓，與海公子來此遊玩。公子尋幽探勝去了，我走不動，故留在此處等候。”
　　張生寂寞難耐，於是邀請美人同飲，酒酣耳熱，兩人抱在一起親熱，那女子亦不抗拒。
　　不知過了多久，忽然間狂風大作，草木折斷，劈啪作響，女子變色道：“海公子回來了。”張生慌慌張張穿好衣服，回頭四顧，那女子已不知所蹤。正狐疑間，一條水桶粗細的大蛇從樹叢裡爬出，連人帶樹，將張生緊緊纏住，一連纏了好幾圈。
　　巨蛇昂起頭，以舌刺張生鼻，鮮血橫流於地，積成一小灘，巨蛇低頭舔舐，將血液舔得涓滴不剩。張生心中一動，尋思“怪蛇喜愛喝血，有法子對付它。”用力挪動手指，探入腰間，夾出一包毒藥，那是往常狩獵時用來對付狐狸的，張生指尖發力，刺破毒藥包裝，藥粉溢出，全堆在右掌心。
　　張生轉過頭來，將鼻尖對準掌心，鼻血一滴滴掉落，在掌心匯聚，那怪蛇見血興奮，當即伸出舌頭一陣亂-舔，毒血入腹，疼得滿地打滾，撞斷一棵棵大樹，爾後毒性蔓延，身軀挺了兩下，便即斃命。
　　張生死裡逃生，嚇得魂飛魄散，趕緊駕船逃回老家，回去後大病一場，數月方才康復，心裡面懷疑：女子跟蛇精，根本就是同類。

[attach]135359813[/attach]

【原文】：
東海古蹟島，有五色耐冬花，四時不調。而島中古無居人，人亦罕到之。登州張生[1]，好奇，喜遊獵。聞其佳勝，備酒食，自掉扁舟而往[2]。至則花正繁，香聞數里；樹有大至十餘圍者[3]。反覆留連，甚慊所好[4]。開尊自酌[5]，恨無同游。忽花中一麗人來，紅裳眩目，略無倫比。見張，笑曰：「妾自謂興致不凡，不圖先有同調[6]。」張驚問：「何人？」曰：「我膠娼也[7]。適從海公子來。彼尋勝翱翔[8]，妾以艱於步履[9]，故留此耳。」張方苦寂[10]，得美人，大悅，招坐共飲。女言詞溫婉，盪人神志。張愛好之。恐海公子來，不得盡歡，因挽與亂。女忻從之。相狎未已，忽聞風肅肅，草木偃折有聲[11]。女急推張起，曰：「海公子至矣。」張束衣愕顧，女已失去。旋見一大蛇[12]，自叢樹中出，粗於巨筒。張懼，幛身大樹後，冀蛇不睹[13]。蛇近前，以身繞人並樹，糾纏數匝[14]；兩臂直束胯間，不可少屈。昂其首，以舌刺張鼻。鼻血下注，流地上成窪，乃俯就飲之。張自分必死[15]，忽憶腰中佩荷囊，有毒狐藥，因以二指夾出，破裹堆掌中；又側頸自顧其掌，令血滴藥上，頃刻盈把。蛇果就掌吸飲。飲未及盡，遽伸其體，擺尾若霹靂聲，觸樹，樹半體崩落，蛇臥地如梁而斃矣。張亦眩莫能起，移時方蘇[16]。載蛇而歸。大病月余。疑女子亦蛇精也。

[attach]135359812[/attach]
耿雪作品《海公子》

[attach]135359823[/attach]

[attach]135359824[/attach]

[attach]135359825[/attach]

【注釋】
[1]登州：府名。治所在今山東蓬萊縣

[2]掉：划船工具，與「棹」通。

[3]圍：計量圓周的約咯單位。兩手合抱為一圍。

[4]慊（qiè怯）：愜意，滿足。

[5]尊：「樽」的本字，酒器。

[6]不圖：想不到。同調：曲調相同；喻彼此志趣相投。李白《古風》：「吾亦淡盪人，拂衣可同調。」

[7]膠娼：膠州的娼妓。膠，膠州，州名，其故地在今山東省青島市膠縣。

[8]尋勝翱翔：尋訪勝景，自由自在地遨遊。翱翔，悠閒遊樂的樣子。《詩·齊風·載驅》：「魯道有盪，齊子翱翔。」

[9]以艱於步履：因為步行艱難。以，因。步履，猶步行。[10]苦寂：苦於寂寞。

[11]偃折：倒伏，斷折。偃，倒下。

[12]旋：旋即，頃刻。

[13]冀：希望。

[14]數匝（zhā扎）：數周。

[15]自分：自料。

[16]移時：經時。

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www43.eyny.com/)